Politique de confidentialité de Naveo

Naveo collecte uniquement les données nécessaires au fonctionnement de l'application, à l'amélioration du service, à la mesure d'audience et au traitement des retours utilisateurs.

Données de navigation et d'utilisation

Lorsque vous utilisez Naveo, l'application peut traiter certaines informations liées à la préparation ou au suivi d'une navigation :

• port de départ sélectionné ;
• destination sélectionnée ;
• type de navigation choisi ;
• profil de bateau sélectionné ;
• route calculée ;
• estimation du temps de navigation ;
• données météo associées au trajet ;
• données liées aux erreurs ou échecs de calcul.

Ces données sont utilisées pour fournir les fonctionnalités de l'application et améliorer la qualité des routes proposées.

Données de localisation

Naveo peut demander l'accès à votre position GPS afin de :

• afficher votre position sur la carte ;
• proposer un départ depuis votre position actuelle ;
• suivre votre progression pendant une navigation ;
• améliorer l'expérience d'utilisation en mer.

L'accès à la localisation nécessite votre autorisation via les paramètres de votre appareil. Vous pouvez refuser ou retirer cette autorisation à tout moment depuis les réglages iOS ou Android. Certaines fonctionnalités de Naveo peuvent toutefois être limitées si la localisation est désactivée.

Naveo n'a pas vocation à suivre vos déplacements en permanence. La localisation est utilisée uniquement pour les fonctionnalités liées à la préparation et au suivi de navigation.

Données de feedback

Lorsque vous envoyez un retour depuis l'application ou par email, nous pouvons collecter :

• votre message ;
• votre adresse email si vous nous contactez directement ;
• les informations que vous choisissez de nous transmettre ;
• éventuellement des éléments techniques permettant de comprendre le contexte du retour.

Ces données sont utilisées uniquement pour répondre à vos messages, corriger les problèmes signalés et améliorer l'application.

Données techniques et statistiques

Naveo peut collecter certaines données techniques nécessaires au bon fonctionnement, à la sécurité, à la mesure d'audience et à l'amélioration de l'application, par exemple :

• type d'appareil ;
• système d'exploitation ;
• version de l'application ;
• événements d'utilisation de l'application ;
• écrans consultés ou fonctionnalités utilisées ;
• durée approximative des sessions ;
• erreurs techniques ;
• journaux de fonctionnement limités ;
• données de performance ou de diagnostic.

Ces données nous aident à comprendre l'usage général de Naveo, identifier les bugs, améliorer la stabilité de l'application et sécuriser le service.

Naveo utilise Google Analytics afin de mesurer l'audience et l'utilisation de l'application. Google Analytics peut nous aider à comprendre, de manière agrégée, comment l'application est utilisée : écrans les plus consultés, fonctionnalités utilisées, événements principaux, performances générales, erreurs ou parcours utilisateurs.

Ces informations sont utilisées pour améliorer l'expérience utilisateur, prioriser les corrections, comprendre les usages réels et faire évoluer le produit.

Les données collectées via Google Analytics peuvent être traitées par Google conformément à ses propres règles de confidentialité. Google peut notamment traiter certaines informations techniques liées à l'appareil, à l'application, aux événements d'utilisation et aux données de diagnostic.

Naveo n'utilise pas Google Analytics pour vendre des données personnelles à des tiers. Naveo n'utilise pas ces données pour suivre vos déplacements à des fins publicitaires.

Si des fonctionnalités publicitaires, de ciblage ou de suivi plus avancées devaient être ajoutées ultérieurement, la présente politique serait mise à jour et les consentements nécessaires seraient demandés lorsque la réglementation l'exige.

Les données collectées sont utilisées pour les finalités suivantes :

• fournir les fonctionnalités principales de Naveo ;
• calculer des routes et estimations de navigation ;
• afficher les données météo utiles au trajet ;
• permettre le suivi de navigation ;
• mesurer l'audience et l'utilisation générale de l'application ;
• analyser les parcours d'utilisation afin d'améliorer l'ergonomie ;
• traiter les retours utilisateurs ;
• améliorer la fiabilité et la qualité de l'application ;
• corriger les bugs et erreurs techniques ;
• assurer la sécurité minimale du service ;
• préparer l'évolution du produit.

Nous n'utilisons pas vos données pour vendre des profils utilisateurs à des tiers. Nous ne revendons pas vos données personnelles.

Pour fournir certaines fonctionnalités, Naveo peut interroger des services tiers de données météo marine. Lorsque cela est nécessaire, certaines informations liées au trajet ou à une zone géographique peuvent être utilisées afin d'obtenir les prévisions météo correspondantes.

Ces données sont utilisées uniquement pour permettre l'affichage des conditions météo utiles à la navigation.

Naveo peut également s'appuyer sur des services techniques tiers pour l'hébergement, la distribution de l'application, les tests bêta, la maintenance, l'analyse d'audience, le diagnostic ou le bon fonctionnement du service. Ces prestataires n'ont accès aux données que dans la mesure nécessaire à la fourniture de leurs services.

Selon les cas, les traitements de données réalisés par Naveo reposent sur :

• votre consentement, notamment pour l'accès à la localisation lorsque celui-ci est requis ;
• l'exécution du service demandé, lorsque vous utilisez les fonctionnalités de l'application ;
• notre intérêt légitime à améliorer, sécuriser, mesurer l'usage et maintenir l'application ;
• nos obligations légales, si une demande légitime d'une autorité compétente devait nous être adressée.

Les données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités décrites dans la présente politique.

Les données de feedback sont conservées le temps nécessaire à leur traitement et à l'amélioration de l'application.

Les données techniques, statistiques et journaux d'erreurs sont conservés pour une durée limitée afin de corriger les bugs, sécuriser le service, mesurer l'utilisation de l'application et améliorer sa stabilité.

Les durées de conservation applicables aux données collectées par Google Analytics peuvent dépendre des paramètres configurés dans Google Analytics et des règles propres à Google.

Lorsque les données ne sont plus nécessaires, elles sont supprimées ou anonymisées.

Naveo ne vend pas vos données personnelles.

Certaines données peuvent être partagées avec des prestataires techniques uniquement lorsque cela est nécessaire au fonctionnement de l'application, par exemple :

• hébergement de l'application et des services associés ;
• services météo ;
• services d'analyse d'audience, notamment Google Analytics ;
• distribution via l'App Store ou Google Play ;
• outils de test bêta ;
• maintenance technique ;
• diagnostic d'erreurs.

Ces prestataires sont tenus de traiter les données conformément aux finalités prévues et aux règles applicables en matière de protection des données.

Nous pouvons également être amenés à transmettre certaines informations si la loi l'exige ou si une autorité compétente nous en fait la demande.

Certains prestataires techniques utilisés par Naveo, dont Google Analytics, peuvent être situés en dehors de l'Union européenne ou traiter des données en dehors de l'Union européenne.

Dans ce cas, nous veillons, dans la mesure du possible, à ce que ces transferts soient encadrés par des garanties appropriées, conformément à la réglementation applicable.

Nous mettons en place des mesures techniques raisonnables pour protéger les données traitées par Naveo contre l'accès non autorisé, la perte, l'altération ou la divulgation. Cela inclut notamment des mesures de sécurisation de l'API, de limitation des accès et de protection des échanges de données.

Aucun système informatique ne peut toutefois garantir une sécurité absolue. En cas d'incident affectant vos données personnelles et présentant un risque pour vos droits et libertés, nous prendrons les mesures nécessaires conformément à la réglementation applicable.

Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données, vous pouvez disposer des droits suivants :

• droit d'accès à vos données ;
• droit de rectification ;
• droit d'effacement ;
• droit d'opposition ;
• droit à la limitation du traitement ;
• droit à la portabilité lorsque applicable ;
• droit de retirer votre consentement à tout moment, notamment pour la localisation.

Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : naveo.sailing@gmail.com

Nous pourrons vous demander des informations complémentaires afin de vérifier votre identité avant de traiter votre demande.

Vous pouvez également modifier ou retirer les autorisations accordées à Naveo directement depuis les réglages de votre appareil.

L'accès à la localisation est facultatif, mais certaines fonctionnalités de l'application peuvent nécessiter cette permission pour fonctionner correctement.

Vous pouvez à tout moment :

• refuser l'accès à la localisation ;
• autoriser l'accès uniquement lorsque l'application est utilisée ;
• retirer l'autorisation depuis les paramètres de votre appareil.

Naveo n'utilise pas la localisation pour suivre vos déplacements à des fins publicitaires.

Naveo n'est pas spécifiquement destinée aux mineurs.

Si nous apprenons que des données personnelles concernant un mineur ont été collectées sans autorisation appropriée, nous prendrons les mesures nécessaires pour les supprimer.

À ce jour, Naveo n'a pas vocation à utiliser vos données personnelles à des fins de publicité comportementale.

Naveo utilise Google Analytics pour mesurer l'audience et l'usage de l'application, mais ne revend pas vos données personnelles à des annonceurs.

Si des outils de publicité, de ciblage ou de suivi publicitaire devaient être ajoutés ultérieurement, la présente politique serait mise à jour et les consentements nécessaires seraient demandés lorsque la réglementation l'exige.

La présente politique de confidentialité peut être modifiée afin de refléter les évolutions de Naveo, de ses fonctionnalités, de ses prestataires ou des obligations légales applicables.

En cas de modification importante, nous pourrons vous en informer par un message dans l'application, par email ou par tout autre moyen approprié.

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité ou l'utilisation de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à :